Bobinunu

越靠近暑假, 學校的活動就越多....   像摳媽這樣孤僻的人, 實在是不喜歡這些有的沒的活動....

這次學校強烈希望家長參加的是這個~~~



面具咖啡廳??

全校的五年級生要當咖啡廳服務生, 服務家長們吃早餐....   一面吃一面還有表演節目可以看~~
平常看表演的就已經很勉強出席了...  這種還要坐下來吃早餐的, 真的是非常的給它不想去....  

要吃早餐, 免不了就要跟同桌的家長哈拉個兩句....  可是偏偏摳媽跟這群五年級家長非常的不對盤.....
再怎麼樣也要拖著宅爸一起下水~~   

勉強答應了要參加之後, 才發現....  
居然還要用西班牙語跟小服務生點餐啦~~~   

挖哩咧.....

為什麼學校教的不是中文喔.....  

於是 Bobi 接下來很多天的功課, 就是要教會摳媽怎麼用西班牙語點早餐~~~
不過摳媽也沒在笨的~~   給它吃飽飽了去, 到時候只要點杯咖啡就好啦~~~   

只是人老了, 腦袋真的是不靈光~~~   光是 "請給我咖啡加奶加糖" 這一句, 就讓摳媽學了好幾天......  

學到這樣頭痛, 居然還被臭 Bo 在心得報告上寫說摳媽不但發音不標準, 而且很難教...   才教一句, 過沒兩天就忘了.... 
可以再給我沒良心一點啊~~~~  

"Me gustaría un café con crema y azúcar, por farvor." 

這句一定要給它記下來~~   過了兩年以後還得在 Nunu 班上的活動裏再講一次....  

不過最奸詐的還是宅爸...  半句都不學, 直接就叫摳媽訂兩杯咖啡...



等餐點都送到了以後, 老師們就上台介紹今天的節目內容~~



原來除了小朋友集體帶著面具表演以外....



每個小朋友都有自己預設一個要扮演的角色~~  要戴著自己做的面具...  唸著自己做的描述這個角色的一首詩....
在台上唱獨角戲啦~~~~   



啊這聲代誌大條了.....
摳媽看著一個個上台的小朋友, 心裏實在是給它很擔心~~~  

詩這種東西...  平常寫報告都擠不出幾個字的小子到底是寫不寫得出來啊???   

而且上台的小朋友每個人都很流利的唸了一大串~~  可是之前在家裏也沒見臭小子有在練習啊??

會不會講沒兩句就忘詞啊??
還是臭小子的詩總共就只有兩句......    

越看越緊張...   連平常看起來很內向的小朋友都表現的很好....  居然都沒有人大出槌啦~~~
第一個出槌的該不會就是那楞小子吧.....   

細胞死掉好幾萬個以後, 終於輪到 Bobi 那隻 "惡魔雞"...   慢慢的給我跳上台.....


沒有出槌啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

除了唸完以後有點小發呆以外...   偶那個愣頭愣腦 邋哩邋遢 糊里糊塗的兩光兒仔...  有給它表現的不錯捏~~
當下實在很想給他抓過來讓阿母親一個~~~   

Demon Chicken Monologue by Zachary ((Bobi 的 "惡魔雞獨角戲"))
((附加摳媽不負責翻譯))

A strange mysterious creature,   一隻奇怪神秘的生物

With a mind of my own   有自己的思想

Not a pure chicken,   不是隻純種雞

But fully grown   但是有完全長大

The barn was my mother,   穀倉是我阿母

With chickens all around   四周都是雞

They were being eliminated   牠們都逐漸被消滅掉

When the farmer stormed in like a hound   當農夫像獵犬一樣衝進來

Then my career started,   然後我的職業生涯開始了

Killing chickens left and right   左右開弓殺雞啦~~

They all started to fear me,   牠們都開始怕我

Not just because of my height   不只是因為我的身高

I only eat chickens,   我只吃雞

Plump and delicious   又胖又好吃

They all think of me,   牠們都覺得我

Evil and malicious!   邪惡又惡毒!

A reputation,   我的名聲

Feared like fire everywhere   像火一樣到處都怕

But only chickens are harmed,   但是只有雞會被傷害

I wouldn’t hurt a hare   我不會傷害野兔

The son of a demon,   惡魔的兒子

And of a hen   也是母雞的兒子

A demon chicken!   一隻惡魔雞!
Not born in a pen!   不是在圍欄裏出生的!

管它寫的好不好, 至少有押韻捏~~~   摳媽活了四十年, 這輩子可從來都沒有掰出過一首詩啊~~~ 

一定要給它留下來做紀念~~~   

等兩年後輪到小妞班上要辦 "面具咖啡廳" 的時候, 就算用爬的嗎要給它爬去看~~~

而且還要多點一個馬芬~~